BelliedMonkey Translator · अंतिम अद्यतन: 20 सितंबर 2026
यह सुविधा के लिए किया गया अनुवाद है; किसी भी विसंगति की स्थिति में अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।
गुमनाम उपयोग डेटा, और — केवल सिंक चालू करने पर — आपकी सीखने की सामग्री। बिना खाते के, BelliedMonkey Translator के पास आपके डेटा के लिए कोई बैकएंड और कोई विज्ञापन/ट्रैकिंग SDK नहीं है। यह जो भेजता है वह अनुभाग 5 में बताया गया गुमनाम उपयोग डेटा का छोटा-सा सेट है, जिसे सेटिंग्स में बंद किया जा सकता है। यदि आप मल्टी-डिवाइस सिंक के लिए साइन इन करते हैं, तो हम इसके अतिरिक्त केवल वही संग्रहीत करते हैं जो अनुभाग 4 में बताया गया है — और कुछ नहीं।
निम्नलिखित आपके डिवाइस पर स्थानीय रूप से, ब्राउज़र के एक्सटेंशन स्टोरेज में रहता है। इनमें से कुछ भी हमें नहीं भेजा जाता — एकमात्र अपवाद: सिंक चालू करने पर सीखने की सामग्री (अनुभाग 4):
ऐप अनइंस्टॉल करने या एक्सटेंशन का स्टोरेज साफ़ करने से यह सब हट जाता है।
अनुवाद के लिए, आपका चुना हुआ टेक्स्ट सीधे आपके डिवाइस से, HTTPS के ज़रिए, उस अनुवाद प्रोवाइडर को भेजा जाता है जिसे आपने चुना है — जहाँ लागू हो, आपकी अपनी API key के साथ। हम इस कनेक्शन का हिस्सा नहीं हैं और टेक्स्ट कभी नहीं देखते।
वह टेक्स्ट आपके चुने प्रोवाइडर की गोपनीयता नीति के अनुसार संसाधित होता है:
कृपया जिस प्रोवाइडर का उपयोग करें, उसकी नीति पढ़ लें। आप ऐप की सेटिंग्स में कभी भी प्रोवाइडर बदल या हटा सकते हैं।
ऑडियो ट्रांसक्रिप्शन, सिर्फ़ जब आप कहें। तीन सुविधाएँ ऑडियो का उपयोग करती हैं: एक्सटेंशन में “AI ट्रांसक्रिप्ट सबटाइटल” (बिना सबटाइटल वाले मीडिया के लिए), और ऐप में “बातचीत · लाइव दुभाषिया” (आपका माइक्रोफ़ोन) तथा “लाइव सबटाइटल” (आपके डिवाइस पर चल रही आवाज़)। सभी तभी शुरू होती हैं जब आप उन्हें टैप करते हैं। एक्सटेंशन के “AI ट्रांसक्रिप्ट सबटाइटल” में ऑडियो सीधे आपके सेट किए ट्रांसक्रिप्शन एंडपॉइंट पर जाता है (मुफ़्त क्रेडिट पर यह हमारे रिले से होकर मॉडल प्रदाता तक जाता है, अनुभाग 6)। ऐप के “बातचीत · लाइव दुभाषिया” और “लाइव सबटाइटल” आवाज़ को आपके डिवाइस पर ही पहचानते हैं (iOS 26 / macOS 26); ऑडियो डिवाइस से बाहर नहीं जाता (अनुभाग 8)। कोई रिकॉर्डिंग नहीं रखी जाती — सिर्फ़ टेक्स्ट, और वह भी तभी जब “बातचीत समीक्षा में” या “सबटाइटल समीक्षा में” चालू हो (अनुभाग 2 की सीखने की सामग्री देखें)।
सिंक डिफ़ॉल्ट रूप से बंद है और ईमेल से साइन इन करना होता है (एक बार का कोड, कोई पासवर्ड नहीं)। चालू करने पर निम्नलिखित हमारे सर्वर पर रहता है ताकि आपके अपने डिवाइस उसे साझा कर सकें:
हर खाते के लिए एक निश्चित मुफ़्त स्टोरेज कोटा (50 MB) है। यदि आप कभी साइन इन नहीं करते, तो यह अनुभाग लागू ही नहीं होता — सब कुछ आपके डिवाइसों पर ही रहता है।
हम ऐप्स या वेबसाइटों के बीच आपको ट्रैक नहीं करते, विज्ञापन प्रोफ़ाइल नहीं बनाते, और ऐप व एक्सटेंशन में तृतीय-पक्ष एनालिटिक्स का उपयोग नहीं करते। हम गुमनाम उपयोग डेटा एकत्र करते हैं, जो हमारे अपने सर्वर पर भेजा जाता है:
मुफ़्त क्रेडिट (वैकल्पिक)। साइन इन करके इसे लेने पर, अनुवाद, बोलकर सुनाने और लिप्यंतरण के लिए हमारी ओर से $0.20 मिलते हैं। इस रास्ते पर आपका टेक्स्ट मॉडल प्रदाता (OpenRouter) तक जाते हुए हमारे सर्वर से गुज़रता है; हम सामग्री न सहेजते हैं न लॉग करते हैं, सिर्फ़ यह दर्ज करते हैं कि हर कॉल में कितना ख़र्च हुआ। क्रेडिट ख़त्म होते ही रुक जाता है और कभी बिल नहीं भेजता। अपनी key वाला रास्ता वैसा ही है: वह टेक्स्ट आपके ब्राउज़र से सीधे प्रदाता तक जाता है और हम उसे कभी नहीं देखते। साइन आउट करने पर इस डिवाइस पर क्रेडिट बंद हो जाता है; खाता हटाने पर उसका रिकॉर्ड भी हट जाता है।
<strong>दस्तावेज़ अनुवाद (वैकल्पिक)।</strong> आपके अपलोड किए PDF, Word और छवि फ़ाइलें इसी डिवाइस पर रहती हैं — न सिंक, न एक्सपोर्ट। अनुवाद के समय सिर्फ़ खोले गए पेज का टेक्स्ट आपके सेट किए एंडपॉइंट पर जाता है — पूरी फ़ाइल नहीं, अपलोड पर भी नहीं। बिना टेक्स्ट परत की छवियाँ और स्कैन पेज छवि के रूप में उसी एंडपॉइंट पर पहचान के लिए जाते हैं, सिर्फ़ तब जब आपका इंजन छवियाँ समझता हो। मुफ़्त क्रेडिट के रास्ते पर टेक्स्ट हमारे सर्वर से होकर मॉडल प्रदाता तक जाता है (न सहेजा, न लॉग); मुफ़्त क्रेडिट कभी छवियाँ नहीं पहचानता — उनके लिए आपकी अपनी API key चाहिए और वे हमसे होकर नहीं जातीं। पढ़े गए वाक्य आपकी सीखने की सामग्री में जा सकते हैं (बंद किया जा सकता है); दस्तावेज़ हटाने पर उसके कार्ड भी हट जाते हैं।
डिवाइस पर ट्रांसक्रिप्शन और आवाज़। ऐप के “बातचीत · लाइव दुभाषिया” और “लाइव सबटाइटल” माइक्रोफ़ोन या सिस्टम की आवाज़ को हमेशा आपके डिवाइस पर ही पहचानते हैं (iOS 26 / macOS 26) और किसी सर्वर पर नहीं भेजते। पहचाना गया टेक्स्ट, संदर्भ के लिए पिछले कुछ वाक्यों के साथ, सुधार और अनुवाद के लिए आपके सेट किए अनुवाद इंजन को जाता है — हमारे सर्वर शामिल नहीं होते (मुफ़्त क्रेडिट पर टेक्स्ट हमारे रिले से होकर मॉडल प्रदाता तक जाता है, न सहेजा जाता है न लॉग होता है)। “डिवाइस पर आवाज़ (ऑफ़लाइन मॉडल)” चुनने पर आवाज़ आपके डिवाइस पर बनती है; पहली बार उपयोग पर ऑफ़लाइन मॉडल एक बार डाउनलोड होता है (सिर्फ़ मॉडल फ़ाइल, आपकी कोई सामग्री नहीं)। डाउनलोड से पहले ऐप हमारे सर्वर से एक बार वर्तमान डाउनलोड पता पूछता है; इस अनुरोध में कोई व्यक्तिगत डेटा नहीं होता। मॉडल फ़ाइल उसी पते से आती है, जो अभी ModelScope या Hugging Face का सार्वजनिक रिपॉज़िटरी है। कोई रिकॉर्डिंग नहीं रखी जाती, सिर्फ़ टेक्स्ट।
लाइव सबटाइटल (वैकल्पिक, केवल ऐप)। “शुरू करें” टैप करने के बाद ही ऐप इस डिवाइस पर चल रही आवाज़ सुनता है (Mac पर सिस्टम ऑडियो; iPhone पर स्पीकर से बजती और माइक्रोफ़ोन से सुनी गई आवाज़)। आवाज़ आपके डिवाइस पर पहचानी जाती है या सिर्फ़ आपके सेट किए ट्रांसक्रिप्शन एंडपॉइंट पर भेजी जाती है; कुछ भी रिकॉर्ड या सहेजा नहीं जाता, और ऑडियो कभी हमारे सर्वर से नहीं गुज़रता। पहचाने गए टेक्स्ट का अनुवाद अनुभाग 3 और 6 जैसे ही रास्तों से होता है। पहचाना गया टेक्स्ट आपकी समीक्षा में तभी रहता है जब “सबटाइटल समीक्षा में” चालू हो।
त्वरित अनुवाद (वैकल्पिक, केवल Mac ऐप)। यह तभी काम करता है जब आप इसे स्वयं शुरू करें: शॉर्टकट दबाकर, राइट-क्लिक की «सेवाएँ» मेनू से, टाइप करके, या स्क्रीन का कोई हिस्सा चुनकर। आपका दिया हुआ टेक्स्ट सीधे आपके कॉन्फ़िगर किए अनुवाद इंजन को जाता है और हमारे सर्वर से होकर नहीं गुज़रता (मुफ़्त क्रेडिट पर यह हमारे रिले से होकर मॉडल प्रदाता तक पहुँचता है; हम सामग्री सहेजते नहीं)। स्क्रीनशॉट का टेक्स्ट आपके Mac पर ही पहचाना जाता है; स्क्रीनशॉट न सहेजा जाता है, न डिवाइस से बाहर जाता है — जब तक कि कुछ भी पहचाना न गया हो और आप «मेरे इमेज-सक्षम इंजन से फिर कोशिश करें» न दबाएँ। जो आपने हमें नहीं दिया उसे हम नहीं पढ़ते: न कीबोर्ड की निगरानी, न पृष्ठभूमि में क्लिपबोर्ड पढ़ना। «उन्नत कैप्चर» डिफ़ॉल्ट रूप से बंद है; चालू होने पर भी यह केवल उसी क्षण आपकी ओर से एक बार ⌘C दबाता है जब आप शॉर्टकट दबाते हैं, चुना हुआ टेक्स्ट पढ़ता है और आपका क्लिपबोर्ड ठीक पहले जैसा कर देता है। छिपी हुई के रूप में चिह्नित क्लिपबोर्ड सामग्री (जैसे पासवर्ड मैनेजर की) कभी पढ़ी या भेजी नहीं जाती। मूल पाठ और अनुवाद आपकी रिव्यू लाइब्रेरी में तभी रहते हैं जब «रिव्यू लाइब्रेरी में सहेजें» चालू हो।
सिस्टम अनुवाद (वैकल्पिक, केवल iPhone / iPad ऐप)। यह तभी काम करता है जब आप इसे शुरू करें: किसी भी ऐप में टेक्स्ट चुनकर सिस्टम मेन्यू में «अनुवाद» दबाने पर। चुना गया टेक्स्ट सीधे आपके कॉन्फ़िगर किए अनुवाद इंजन को जाता है और कभी हमारे सर्वर से होकर नहीं गुज़रता (मुफ़्त क्रेडिट के साथ यह हमारे सर्वर के ज़रिए मॉडल प्रदाता तक पहुँचता है; हम सामग्री नहीं रखते)। जो आपने हमें नहीं दिया, हम उसे नहीं पढ़ते: हम तक केवल वही टेक्स्ट आता है जो आपने चुना, और वह भी सिर्फ़ उसी क्षण जब आप माँगते हैं — इस एक्सटेंशन की कोई पृष्ठभूमि प्रक्रिया नहीं है, काम पूरा होते ही यह बंद हो जाता है। मूल और अनुवाद आपकी रिव्यू लाइब्रेरी में तभी रहते हैं जब «रिव्यू लाइब्रेरी में सहेजें» चालू हो।
यह ऐप सभी आयु वर्ग के लिए उपयुक्त है। हम जानबूझकर बच्चों से डेटा एकत्र नहीं करते और किसी की प्रोफ़ाइल नहीं बनाते। यदि आप वैकल्पिक सिंक चालू करते हैं, तो अनुभाग 4 में ठीक-ठीक बताया गया है कि क्या संग्रहीत होता है।
यदि यह नीति बदलती है, तो हम इस पेज के ऊपर दी गई तारीख़ अपडेट कर देंगे।
कोई सवाल? belliedmonkey@gmail.com पर ईमेल करें।